Hola a todos! he dejado de escribir en este blog, pronto será desactivado. La nueva dirección de Waste Your Time es la siguiente:
http://www.wasteyourtime.es/blog/
Recopilatorios de Fama:
http://wasteyourtime.es/blog/?tag=mejores-canciones-de-fama
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Sígueme en Twitter!!!
Para ver todos los mensajes cortos y actualizaciones, sígue a Waste Your Time en Twitter. Como veis hablo de series, música, curiosidades que encuentro en internet, tv, deportes, cine, [...]
Category > traducciones
Cambio de blog
Traducción Survivor - Destiny’s Child
Traducción Survivor - Destiny’s Child
La canción de los supervivientes! Perfecta para cargar las pilas y animarte cuando estás de bajón.
Now I let you out of my life I’m so much better
You thought that I’d be weak without you But I’m stronger
You thought that I’d be broke without you But I’m richer
You thought that I’d be [...]
Traducción Hot n Cold - Katy Perry
Traducción Hot n Cold - Katy Perry
Una canción y un vídeo muy divertidos de Katy Perry (traducción libre). Jeje, me encanta que de repente en la boda se pongan todos a bailar
Enlace YouTube vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=5MHxYJkOsvI
You change your mind
Like a girl changes clothes
Yeah you, PMS
Like a bitch
I would know
And you always think
Always speak
Cryptically
I should [...]
Traducción de Popular de Nada Surf
Traducción de Popular de Nada Surf
Hoy os traigo la traducción de una canción que me llamó la atención cuando era pequeña, y que he rescatado del olvido este año.
Popular - Nada Surf:
Three important rules for breaking up
Don’t put off breaking up when you know you want to
Prolonging the situation only makes it worse
Tell him honestly, [...]
Traducción de Youth Of Today de Amy MacDonald
Traducción de Youth Of Today de Amy MacDonald
Este año descubrí dos canciones de Amy MacDonald que me encantan y me impulsaron a comprarme el cd: Youth Of Today y Let’s Start a Band. Resultó que el cd es regu pero esas canciones merecen mención especial. Cuando las escuchas la primera vez pueden parecer algo raras [...]
Traducción Hey There Delilah
Traducción de la canción Hey There Delilah de Plain White T’s
Hey there Delilah, What’s it like in New York City?
I’m a thousand miles away, But girl tonight you look so pretty,
Yes you do, Time Square can’t shine as bright as you, I swear it’s true.
Hey Delilah, ¿Cómo te va en Nueva York? Estoy a 1000 [...]
Traducción I kissed a Girl
Traducción de I kissed a Girl de Katy Perry
This was never the way I planned
Not my intention.
I got so brave, drink in hand
Lost my discretion
Esto nunca fue lo que planeé, no era mi intención. Fui valiente, y con la bebida en la mano, perdí mi discrección.
It’s not what I’m used to
Just want to try you [...]
